Találatok
-
Könyvtár A Miskolci Herman Ottó Múzeum Közleményei 17. (Miskolc, 1978-1979)
101. Történeti közlemények • Veres László: Adatok Borsod megye 18. század eleji újratelepülésének történetéhez (63. oldal)[...] pusztatelepülések közül teljes mértékben szlovák rutén településsé vált Alsótelekes Galvács Bükkaranyos [...] Sajóládon 535 lakosból 15 volt rutén Szakácsiban lakói magyarul és ruténul beszélnek de a magyar van túlsúlyban rutének 6 házban laktak Szendrőn is [...] Mezőnyárádon 390 lakosból 103 volt rutén Abodon 248 lakosból 145 rutén és 53 szlovák volt Rakacaszenden [...] -
Urbáriumok 102. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 024. - No. 078.
Szöveg: [...] axungiae Nyereg alá takarók a rutén censusból Komlókészlet Hevederek nagy mennyiségben a rutén censusból Borkészlet pincefelszerelés Zab és [...] -
Urbáriumok 103. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 053. - No. 044.
Szöveg: [...] Ruthenorum készítette Hagara Mátyás Összeírás rutén papok fiaik és férfi testvérek [...] Extractus conscriptionis Minden helységnél a rutén papok és velük együttélő más [...] -
Urbáriumok 104. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 024. - No. 077.
Szöveg: [...] zsellérek név szerint Censusuk készpénzben Rutén census juh és bárány nemeztakaró [...] megoszlik Murány és Szendrő között Rutén census mellett még brinza szolgáltatás [...] -
Könyvtár Magyar külpolitika, 1932 (13. évfolyam, 1-12. szám)
105. 1932 / 1. szám • A felvidéki magyarság és a csehszlovák iskolapolitika. 2. [r.] (Oldal 10. oldal)[...] csehszlovák lakos 916 magyar 914 rutén 308 csehszlovák lakos 422 magyar 404 rutén 307 csehszlovák lakos 471 magyar 388 rutén 6 332 csehszlovák lakosra 57 338 magyar 115 500 rutén 1 570 csehszlovák lakosra 15 529 magyar 22 875 rutén 50 csehszlovák lakosra 448 magyar -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
106. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-381. oldal)[...] eredményének a megakasztása illetőleg a rutén nép igaz akaratának a megnyilatkoztatása céljából a rutén nemzeti tanács is határozatot hozott [...] illetve kormánybiztosok kerüljenek akik a rutén népnek érzelmeit a rutén népnek minden ügyét baját jól [...] kongresszust hívtunk össze Erre a rutén nemzeti kongresszusra meghívást kapott minden [...] -
Bécsi segédletek 107. ÖStA Hoffinanz -Ungarn. r.Nr. 47 Konv. 1584. június fol. 3-4.
Ügyleírás: [...] Kamara Büdy Mihálynál zálogba lévő rutén falvak kiváltandók és Károlyi Mihálynak [...] -
Könyvtár A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1982 (Debrecen, 1984)
108. Történelem • Ács Zoltán: Szabolcs megye nem magyar etnikumai a XVIII. században (424. oldal)Balsa rutén egyesült református Vencsellő rutén egyesült református Buj rutén egyesült [...] Kállósemjén református román Pócspetri katolikus rutén Pócs rutén Kisléta református román Beitek rutén Érkenéz rutén Pilis rutén Gyulaj református rutén Levelek katolikus rutén Petneháza református rutén Bakta rutén Mada református rutén Ópályi református rutén A táblázatból világosan kitűnik hogy [...] -
Térképek 109. Pars secunda sylvarum qua partem reliquam capitalis vallis M... [S 11 - No. 81:1.]
Tartalmi jellemzők: latin rutén -
Térképek 110. Pars secunda sylvarum quae partem reliquam capitalis vallis ... [S 11 - No. 81:2.]
Tartalmi jellemzők: latin rutén -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. IV. kötet • 1920. július 22. - 1920. augusztus 19.
111. Ülésnapok • 1920-72 (1920-IV-86. oldal)[...] Halljuk Ralljuh Mint a magyar rutén politikai párt tagja és a [...] Valahányszor hazánk veszélyben forgott a rutének acélizmai mindig ott küzdöttek ott [...] vér örök időkre megpecsételte a ruténeknek a magyar nemzeti állameszméhez a [...] Pest vármegye székházába összehívott országos rutén kongresszus 600 község rutén lakosságának képviseletében a köznép fiaiból [...] -
Könyvtár A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1982 (Debrecen, 1984)
112. Történelem • Ács Zoltán: Szabolcs megye nem magyar etnikumai a XVIII. században (419. oldal)Részben Rutén többség Egészben Mándok Lövőpetri Pálca [...] szállotta meg Gelse már régen rutének kezdték benépesíteni Szabolcs most rutén gyülevész lakja Rutének lakják még Tasst Napkort és [...] alapján azokat a helységeket ahová rutén népességet telepítettek ill rutének települtek Az 1774 évi 33 [...] -
Könyvtár Tóth Ágnes: Nemzetiségi népiskolák Magyarországon az 1943/44-es tanévben - Forrásközlemények 3. (Kecskemét, 1998)
113. Kimutatások a népiskolák statisztikai adatairól • Rutén tannyelvű népiskolák adatai (179. oldal)Vármegye megnevezése Rutén tannyelvű népiskolai tagozatok Rutén kisegítő nyelven Nem rutén tannyelvű iskolák száma melyekbe legalább [...] öszszesen megoszlásuk jelleg szerint tanítóinak rutén tannyelvű tagozatot látogató rutén anyanyelvű tanulók megoszlása oktatási rendszerek [...] rendszerek szerint megoszlása anyanyelv szerint rutén tannyelvű tagozatot látogató rutén anyanyelvű tanulók megoszlása oktatási rendszerek [...] -
Könyvtár Magyar külpolitika, 1937 (18. évfolyam, 1-11. szám)
114. 1937 / 10. szám • A kisebbségi kérdés megoldása Közép-Európában. Francia álláspont (Oldal 16. oldal)[...] Művében először is rámutat a Rutén föld clszakításának politikai hátterére hogy [...] Ezért az amerikai ukrán irányzatú ruténekkel próbálkoznak és azok feltolva magukat [...] bódulatában sem ingott meg hűségében Ruténjeink büszkék lehetnek arra hogy még [...] mesterkedés sem tudott olyan hazai rutén deklarációt produkálni amelyben a hazai rutének el akarnának szakadni Magyarországtól Ezalatt [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1941
115. Vallás- és közoktatásügyi miniszterium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1941. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ[...] német tannyelvű leány 143 Nagyberezna rutén tannyelvű fiu 144 Nagyberezna rutén tannyelvű leány 145 Nagybocskó rutén tannyelvű magyar tagozattal fiú 146 Nagybocskó rutén tannyelvű magyar tagozattal leány 147 Nagylucska rutén tannyelvű fiú 148 Nagylucska rutén [...] Szepsi 218 SzepsiJ 219 Szerednye rutén tannyelvű 220 Szerednye rutén tannyelvű 221 Szerencs 222 Szerencs [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1944
116. Vallás- és közoktatásügyi miniszterium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1944. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ[...] Munkács német tannyelvű 184 Munkács rutén tannyelvű 185 Munkács rutén tannyelvű 186 Muraszombat 187 Nagybánya 188 Nagyberezna rutén tannyelvű 189 Nagyberezna rutén tannyelvű 190 Nagybocskó rutén tannyelvű magyar tagozattal 191 Nagybocskó [...] Nagykátal 196 Nagykáta 197 Nagylucska rutén tannyelvű 198 Nagylucska rutén tannyelvű 199 Nagymaros 200 Nagymegyer [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
117. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-388. oldal)[...] T Nemzetgyűlés Ennek az amerikai rutén elszakadási politikának szervezője és szóvivője [...] szolgálatába akkor amikor a magyarországi ruténeket elszakitotta Magyarország testétől De Zsatkovics [...] Milyen nyelven beszél ez a rutén ember Kutkafalvy Miklós Mindenesetre tud ruténül mert hiszen rutén szülők gyermeke Mikor a rutén nép kormányzója megérkezett és amikor [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1942
118. Vallás- és közoktatásügyi miniszterium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1942. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ[...] tannyelvű Munkács német tannyelvű Munkács rutén tannyelvű Munkács rutén I tannyelvű Nagybánya Nagyberezna rutén tannyelvű Nagyberezna rutén tannyelvű Nagybocskó rutén tannyelvű magyar tagozattal Nagybocskó rutén [...] Nagykanizsa Nagykanizsa Nagykáta Nagykáta Nagylucska rutén tannyeivű Nagylucska rutén tannyelvű Nagymaros fiú leány fiú [...] tannyelvű 172 Nagyszalonta 173 Nagyszőllős rutén tagozattal 174 Nagyszőllős rutén tagozattal [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1922. XXVI. kötet • 1924. október 07. - 1924. október 30.
119. Ülésnapok • 1922-322 (1922-XXVI-289. oldal)[...] várja az elintézést ez a rutén föld kérdése Ugy van Ugy [...] röviden vissza fogok pillantani a rutén küzdelmekre 1918 decemberében a rutén nép egy népkongresszust tartott amelyen [...] tálam szenvedésekre amelyek alatt a rutén polgárok és a rutén szegények nyögnek Figyelmezteti a rutén pártvezetőség a Népszövetséget hogy habár [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
120. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-389. oldal)[...] lesz rámutatni hogy az amerikai rutén nemzeti tanáccsal amely közel 500 000 rutént képvisel akik véglegesen vagy ideiglenesen [...] egyhangúlag elfogadva 1 A kárpátaljai rutének teljes függetlenséget kapnak Ha ez [...] szállóban Philadelphiában mint az amerikai rutének s általuk a magyarországi rutének képviselője az amerikai rutének akciója később 1919 évi május [...] -
Könyvtár Felsőházi napló, 1939. IV. kötet • 1943. április 13. - 1944. november 8.
121. Ülésnapok • 1939-94 (1939-IV-221. oldal)[...] tekintet nélkül arra hogy magyar rutén vagy román nemzetiségű volt Ez [...] Az a tény hogy a rutén nép ma szabadon élheti Kárpátaljáni [...] gyermek részére 2100 nál több rutén elemi népiskola 12 rutén polgári iskola 3 rutén gimnázium és 8 rutén tanító illetve tanítónőképzőintézett áll rendelkezésre [...] -
Urbáriumok 122. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 031. - No. 007.
Szöveg: [...] Soltészségek száma falvanként értéke Ha rutén feltünteti Rutén pap 2 évenként 1 vágómarhát [...] -
Könyvtár Hitel, 1942 (7. évfolyam, 1-9. szám)
123. 1942 / 1. szám • Szabó István: Az asszimiláció a magyarság történetében (44. oldal)[...] században nagy számban húzódtak le rutének A rutének előrenyomulása a XVni század második [...] viszonyítva 47 változatlanul megőrizte magyar rutén román vagy vegyesen magyar rutén jellegét 7 magyar rutén vegyes jellegű faluból magyar 4 rutén jellegű faluból vegyes magyar rutén 4 rutén jellegű faluból magyar 2 rutén [...] -
Urbáriumok 124. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 053. - No. 021.
Szöveg: [...] száraz vám vám árenda batyko rutén pap nyest pénz méz és [...] értéke jobbágy sessiok deserták batykók rutén papok marhás jobbágyok gyalogos jobbágyok [...] -
Könyvtár Felvidéki mártírok és hősök aranykönyve. Felvidéki irodalmi emlékkönyv (Budapest, MEFHOSZ, [1940])
125. Vájlok Sándor: A felvidék nemzetiségei és a szellemi közeledés problémája (25. oldal)[...] ben pl keleten egyszerre 100 rutén község záratta be a szlovák iskolát és rutént nyitott helyette A rutén nemzeti mozgalom a disszimiláció elindításánál [...] a szlovákok azonban ezt sem rutén sem magyar vonatkozásban nem akarják elfogadni A rutén nemzetiek ennek ellenére is ruténnek vagy pedig rutén eredetűnek vettek minden görögkatolikus egyént [...] -
Urbáriumok 126. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 092. - No. 024.
Szöveg: [...] úrbéres szolgáltatás regáliák Sztakcsin Soltészság rutén presbyteratus rutén évi egy marhát adózik jobbágytelek [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
127. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-384. oldal)[...] cseh szlovák államba mert a rutén terület nem osztatlan része a [...] hogy az autonómia felhasználásával a rutén népnek mód adatott arra hogy [...] békeszerződésnek bármely intézkedése foglalkozik a rutén kérdéssel A kísérőlevélnek a rutén kérdésre vonatkozó részét azonban tévesen [...] állam különös módon biztosítja a rutének autonómiáját Megegyeztek a Cseh Szlovák [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XVI. kötet • 1922. január 26. - 1922. február 08.
128. Ülésnapok • 1920-299 (1920-XVI-65. oldal)[...] feltételei Kutkafalvy Miklós Ami a ruténeket illeti akik a magyar uralom [...] ármádia Legeza Pál En mint rutén mondom hogy ez hazugság Kutkafalvy [...] bizonyos mértékben az összes képesített rutének szolgálatait szerződésszerű kötelezettségeinek teljesítése érdekében [...] kormány a békeszerződést teljesítette annyi rutén és ruténül tudó intelligencia áll a rendelkezésre [...] -
Urbáriumok 129. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 031. - No. 008.
Szöveg: [...] száma falvanként értéke feltünteti ha rutén Rutén papok 2 évenként vágó barmot [...] -
Könyvtár Felvidéki mártírok és hősök aranykönyve. Felvidéki irodalmi emlékkönyv (Budapest, MEFHOSZ, [1940])
130. Vájlok Sándor: A felvidék nemzetiségei és a szellemi közeledés problémája (24. oldal)VÁJLOKSÁNDOR A SZLOVÁKIAI RUTÉNEK A szlovákiai nemzetiségek harcában időrendben a szlovák rutén ellentét vetődött fel legutoljára Az [...] 1930 után váratlanul megállította a rutén nemzeti mozgalom amelyet a rutén öntudat ébredése hozott felszínre A [...] téren heves harcot indított a rutén nemzetiek ellen A rutén nemzeti mozgalom vezetői a szlovák [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XII. kötet • 1921. július 16. - 1921. augusztus 23.
131. Ülésnapok • 1920-248 (1920-XII-427. oldal)[...] felhatalmazást megadja mint a magyar rutén párt elnöke kötelességemnek tartom hegy [...] népének figyelmét felhívjam a magyarországi rutén nép tragikus sorsára T Nemzetgyűlés [...] szakították el erőszakosan a magyarországi rutén népet is és csatolták Csehország [...] ukrajnai és oroszországi származású amerikai rutének hoztak Élénk helyeslés A kárpátalji rutén népet ezeréves múltja történelmi tradíciója [...] -
Könyvtár Katona Judit - Viga gyula szerk.: Az interetnikus kapcsolatok kutatásának újabb eredményei (Miskolc, 1996)
132. Tamás Edit: A szlovák-magyar-ruszin nyelvhatár a történelmi Zemplén és Ung megyében (275. oldal)[...] 1910 re jelentősen megnövekedett a ruténok területi kiterjedése A 19 század közepén még ruténként összeírt görög katolikus észak szobránci területek most újra a rutént választották Tárna Hajagos Harapás Jósza [...] Összegzés Munkámban a szlovák magyar rutén nyelvhatár mozgását a nyelvterületek kiterjedését [...] -
Könyvtár Révay István: A belvederi magyar-szlovák határ (Budapest, Magyar Statisztikai Társaság, 1941)
133. Szobránc környéke (61. oldal)[...] akkor sem ha a folytonos rutén etnikum községeiről volt is szó [...] rendezés elsődleges szempontja természetesen a rutén szlovák néprajzi szempont volt melyet [...] kerültek szlovák községek is a rutén oldalra mi annál kevésbbé volt [...] ugyanúgy összefügg a Magyarországhoz került rutén etnikum rutén tömbjével mint az idekerült szlovák [...] -
Urbáriumok 134. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 082. - No. 087.
Szöveg: [...] a bükk Utána aestimatio telkeket rutén pap telkét allódiumot szántókat réteket malmot értékeli Nagyturicza Rutén pap puszta telke után pénzt [...] -
Könyvtár Felsőházi napló, 1939. IV. kötet • 1943. április 13. - 1944. november 8.
135. Ülésnapok • 1939-91 (1939-IV-125. oldal)[...] pedig volt ilyen így a rutén kérdés is A Kárpátok keleti [...] Oszkár az ő ú n rutén néptörivényét pronunciálta a ruténok jobban meg voltak lepve tőle [...] ezt a hivatást a népi rutén kultúra szerves fejlesztését mely rutén kultúrát függetleníteni kell a pánruszizmus [...] -
Könyvtár Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
136. 1939-03-25 / 70. szám[...] MÄSCTDS 25 SZOMBAT KÖNYV KULTÚRA Rutén magyar népsirámok a Verhovináról A [...] tudomány véglegesen megállapította hogy a rutének nem egységes nemzetként jöttek be [...] fejedelem szabadságzászlaja alatt sok máramarosi rutén küzdött Számos rutén népdal ja jongja még ma [...] dolisnyán és a sárosi szepesi ruténok átvették a reformátusoktól azt a [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. VIII. kötet • 1921. február 17. - 1921. március 14.
137. Ülésnapok • 1920-164 (1920-VIII-568. oldal)[...] másrészt területi koncesszióképen épen a rutén kérdésben a kísérőlevél azt mondja hogy a rutén népnek fentartja a döntést hogy [...] állam különös módon biztosítja a rutének autonómiáját Megegyeztek a cseh szlovák [...] Ezen kísérőlevél szerint a magyarországi rutén népnek van tehát autonómiája amely [...] elszakitására nézve Pittsburgban állítólag a rutének képviseletében is -
Könyvtár Századok – 1997
138. Történeti irodalom • Árpád előtt és után. (Tanulmányok a magyarság és hazája korai történetéről) (Ism.: Thoroczkay Gábor) V/1192 • Bonkáló Sándor: A Ruténok(Ruszinok). Második bővített kiadás. (Ism.: Niederhauser Emil) III/800 (800. oldal)[...] Miskolczy Ambrus Bonkáló Sándor A RUTÉNOK RUSZINOK Második bővített kiadás Sajtó [...] része volt Bonkáló szerint magyarul ruténoknak kell őket nevezni Nem tér [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1943
139. Vallás- és közoktatásügyi minisztérium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1943. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ[...] német tannyelvű leány 182 Munkács rutén tannyelvű fiú 183 Munkács rutén tannyelvű leány 184 Muraszombat leány 185 Nagybánya leány 186 Nagyberezna rutén tannyelvű fiú 187 Nagyberezna rutén tannyelvű leány 188 Nagybocskó rutén tannyelvű magyar tagozattal fiú 189 [...] Nagy kátaf leány 195 Nagylucska rutén tannyelvű fiú 196 Nagylucska rutén [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XVI. kötet • 1922. január 26. - 1922. február 08.
140. Ülésnapok • 1920-299 (1920-XVI-61. oldal)[...] Benesnek a cseh kormánynak a rutén párt petíciójára a népszövetség felszólitása [...] ennek a főtitkárságával folytattam a rutén kérdésben megbeszéléseket annál is inkább [...] Millerand kísérőlevele szerint is a rutén kérdés garanciális szempontból kifejezetten a [...] a magyarok épugy mint a rutének Ezzel az elnevezéssel is mi [...] -
Könyvtár Magyar külpolitika, 1932 (13. évfolyam, 1-12. szám)
141. 1932 / 7. szám • Mussolini tízéves harca a tarthatatlan békeszerződések ellen (Oldal 9. oldal)[...] éhenhalással küzd elszakított testvérünk a rutén Sose volt a sorsa irigylésre [...] kevés is elvétetik A jó rutén testvérektől is elvétetett minden még [...] azok részéről akik mint a rutének nyakára is az ő nyakukra [...] más a mondanivalóm Mikor a ruténeket elszakították tőlünk s földjükből Ruszinszkót -
Bécsi segédletek 142. ÖStA HHStA Kabinettsarchiv Reichsrat 1857: 1562, 1857: 1679
Ügyleírás: [...] második görög katolikus vallástanári és rutén nyelvtanári állás rendszeresítése iránt -
Könyvtár Szeghalmy Gyula: Felvidék (Budapest, Magyar Városok Monográfiája Kiadóhivatala, 1940)
143. A rutén nép küzdelme a szabadságért (522. oldal)[...] nemi azt jelentette hogy a rutén nép et akart szakadni a [...] hanem azt jelentette hogy a rutén nép a Népszövetség által elismert [...] parla m en tjében A rutének négy alkalommal vettek részt a [...] a szlovákok mind pedig a rutének teljes függetlenségét Október hó 8 [...] -
Könyvtár Szeghalmy Gyula: Felvidék (Budapest, Magyar Városok Monográfiája Kiadóhivatala, 1940)
144. A rutén nép küzdelme a szabadságért (524. oldal)[...] világgá kürtölni azt hogy éppen rutén földön van a kommunizmus legjjojbbian [...] Étimén főesperes ellen a Duchnovics rutén irányzat legmegbecsültebb képviselője ellen Ezekinek [...] Nézzük most az ukrán kérdést rutén belpolitikai szempontból A müncheni konferencia [...] nyelv a mai napig a rutének hivatalos nyelvével azonos Az a [...] -
Urbáriumok 145. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 039. - No. 001 / c.
Szöveg: [...] Németfalva kipusztult jobbágyság Stoforu orosz rutén lakosság közös készpénz census partovnikért [...] Setek Radiczka Megie Sotofur orosz rutén falu -
Könyvtár Alba Regia. Annales Musei Stephani Regis. – Alba Regia. Az István Király Múzeum Évkönyve. 19. 1979 – Szent István Király Múzeum közleményei: C sorozat (1981)
146. Közlemények – Mitteilungen • Lukács László: Das Stäupen zu Ostern. p. 259–278. (259. oldal)[...] daß sie sie mit aus Ruten geflochtene Staupen schlagen Dafür bekommen [...] sie haben die Burschen mit Ruten geschlagen daß sie nicht lausig [...] wichtiges Mittel ist die aus Ruten geflochtene Staupe siba die formell [...] wichtigsten ist die aus 8 Ruten gebundene viereckigertages Staupe oder aus [...] -
Könyvtár A Debreceni Déri Múzeum Évkönyve 1982 (Debrecen, 1984)
147. Történelem • Ács Zoltán: Szabolcs megye nem magyar etnikumai a XVIII. században (423. oldal)[...] Kiskálló magyar román Kállósemjén Tiszta rutén volt Érkenéz Pilis és Hugyaj magyar rutén Ajak Beitek Gyulaj Ópályi A [...] Kiskálló román Bir román Hugyaj rutén Gelse rutén református Nyíradony román Nádudvar katolikus [...] református Dadái járás Nyíregyháza katolikus rutén egyesült reformáti Büd rutén egyesült Timár rutén egyesült 43 Lexicon locorum regni [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
148. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-380. oldal)[...] szakították el Magyarországtól a tótokat ruténeket horvátokat németeket románokat és szlovéneket [...] Magyarország határait Ez alkalommal a rutén kérdéssel óhajtok foglalkozni Egyrészt azért [...] ezt mert kötelességem a magyarországi rutén nép nevében a vele történt [...] melynek erre a kompetenciát a rutén kongresszus külön is megadta Szóval rutének vagyunk és mint ilyenek legjobban [...] -
Könyvtár Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
149. Iratok (482. oldal)[...] levékenykedése volna amelynek folyamányaképpen a rutén népet embersorba emelnénk megnyitnánk számára [...] járunk cl akkor midőn hangsúlyozzuk rutén öcsénkkel szemben pedagógiai emberformáló szándékunkat [...] meg szívünket és szeressük a ruténeket Ez a pedagógiai szándék már [...] ezzel egy nagy hivatást Л rutének ma a szláv nyclvcsalád orosz [...] -
Urbáriumok 150. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 167. - No. 027.
Szöveg: [...] Nyeviczke 14 jobbágy 2 zsellér Rutén pap és kántor Kis Berezna [...] Sztricsaua 8 jobbágy és a rutén pap A földeket trágyázni kell [...] Kereknye 13 subditus és a rutén pap Stripo 3 subditus név [...] -
Könyvtár Vasárnap, 1991. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
151. 1991-04-19 / 16. szám[...] ukránok Nemrégen megalakult Mezőlaborcon a Rutén Újjászületés Rusínska obroda elnevezésű szervezet [...] Minden iskola szocialista Ha a ruténokat valaríii sújtja akkor az mindenekelőtt [...] ezren élnek vagyKik azok a ruténok Sikerül e magukra találniuk Újkori [...] iskola s így megfosztotta a ruténokat anyanyelvűk megőrzésének lehetőségétől A rutén nyelv kérdése máig is vitatott [...] -
Könyvtár Eger - napilap, 1938/2
152. 1938-11-20 / 184. szám[...] megvesztegetéssel árulásra bírni a magyarországi ruténeket a rutének soha nem akartak elszakadni Magyarországtól [...] december 9 én jóváhagyta a rütén községekből Budapestre küldött rutén megbízottak kongresz szusa is és [...] 23 án személyesen felkereste a rutén minisztériumot és a hivatalos rutén álláspont iránt érdeklődött A minisztérium [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XVI. kötet • 1922. január 26. - 1922. február 08.
153. Ülésnapok • 1920-299 (1920-XVI-66. oldal)[...] csupán magyar elnevezése van magyar rutén politikai párt A magyar rutén politikai pártnak célja kárpátaljai Oroszországnak [...] kárpátaljai Oroszország kérdése az amerikai rutének fáradozásai következtében napirendre került a [...] összecsőditett ember Kutkafalvy Miklós a rutén nemzeti intézmények a rutén nép valódi akaratának nyilvánulásai vagyis [...] -
Könyvtár Szeghalmy Gyula: Felvidék (Budapest, Magyar Városok Monográfiája Kiadóhivatala, 1940)
154. A rutén nép küzdelme a szabadságért (525. oldal)pataiján ugyanakkor pedig 446 916 rutén Az 1938 évi népszavazás alkalmából [...] akarom itt felhozni az amerikai ruténeket akik a mai napig száz százalékban rutének és az ukránokkal soha semmiféle [...] megerősíti amikor hangsúlyozza hogy a ruténeknek joguk van sorsuk felől dönteni [...] azokat a tévedéseket amelyek a ruténeket Csehországhoz csatolták 525 33 -
Térképek 155. Delineatio regio camerale praedium Runa in summitate alpium ... [S 11 - No. 202.]
Tartalmi jellemzők: latin rutén -
Könyvtár Ellenzék, 1942. április (63. évfolyam, 74-97. szám)
156. 1942-04-07 / 77. szám[...] iuavölgyi törekvéseink állhatatos fegyvertársát a rutén népet A derék rutének viharos múltúnk folya j mán [...] találták a J magyart és rutént Nem ez nem csodálatos ez [...] s nekünk jóleső kivétel a rutén A rutén nép szerencsés voit értelmiségi vezetőrétege [...] számukra is ujra elkezdődött Á ruténeknek nem volt szükségük holmi uj [...] -
Könyvtár Fedinec Csilla: Iratok a kárpátaljai magyarság történetéhez 1918-1944. Törvények, rendeletek, kisebbségi programok, nyilatkozatok - Fontes Historiae Hungarorum 2. (Somorja-Dunaszerdahely, 2004)
157. Iratok (488. oldal)[...] kárpátaljai autonómiát s így a rutén nép is melynek nemes feladata [...] nemzet nyelve a magyar és rutén nyelv teljes joggal érvényesülne és [...] és a követelményeknek megfelel 3 Rutének a Kárpátalja kormányzatában Minden kárpátaljai [...] iskoláiban ugyanilyen nyomatékkai tanítsák a rutén nyelvet A rutén nyelvű középfokú iskolákban a magyar [...] -
Könyvtár Keleti Ujság, 1933. január (16. évfolyam, 1-24. szám)
158. 1933-01-11 / 8. szám[...] akasztottak nem ártatlan románokat hanem rutén kémeket Egy áruló fénykép amely [...] az akasztás hátterében Ggv tipikus rutén ház látható Csodálatos hogy az [...] felakasztott emberek nem románok hanem rutének sőt nem is ártatlan rutének hanem közönséges kémek voltak Nincs [...] hogy orosz támadás esetén Máramarosmegyében ruténekből álló kémhálózat fog működni Aminthogy [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
159. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-387. oldal)[...] csak szüksége volt hogy a rutén kérdésben ugy döntsön hogy ez [...] ott keresett Magyarországtól elszakadni akaró ruténeket Birtha József így csinálta a [...] amely kimondta hogy a magyarországi rutének el akarnak szakadni Hát ha [...] attól hogy a Magyarországból odaszármazott rutének sem dönthetnek a magyarországi rutének sorsa fölött mert hiszen az [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
160. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-382. oldal)[...] a lehetőséget arra hogy a rutén nép sok és nagy sérelme [...] éven át oszlopos testvére a rutén ha sok tekintetben radikális kivánságokat [...] plebiscitum s amely szerint a rutén nép az állami hovatartozás kérdésében [...] a határozatnál tehát magának a rutén népnek osztatlan nyugodt már az [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XVI. kötet • 1922. január 26. - 1922. február 08.
161. Ülésnapok • 1920-299 (1920-XVI-67. oldal)[...] az éhínség martalékául hagyja a rutén népet Birtha József Igaza volt [...] természetesen Kutkafalvy ur a magyar rutén párt elnöke Éljenzés Birtha József [...] előtti akció részére az itteni rutének illetve azok vezetőemberei üldözéséről Arról [...] vonultak be a magyarok A ruténeket csendőrök hozták be erőszakkal Harci [...] -
Könyvtár Tóth Ágnes: Nemzetiségi népiskolák Magyarországon az 1943/44-es tanévben - Forrásközlemények 3. (Kecskemét, 1998)
162. Kimutatások a népiskolák statisztikai adatairól • Rutén tannyelvű népiskolák adatai (178. oldal)[...] nyelv és oktatási rendszer szerint Rutén nyelvű oktatásban részesülő rutén anyanyelvű tankötelesek megoszlása oktatási rendszerek szerint Rutén tannyelvű tagozat tanítóinak megoszlása anyanyelv [...] száma összesen megoszlása anyanyelv szerint Rutén nyelven egyéb nyelven oktatási rendszer szerint tanít Rutén nyelvű oktatásban részesülő rutén anyanyelvű tankötelesek megoszlása oktatási rendszerek [...] -
Könyvtár Bánszky Pál – Sztrinkó István szerk.: Cumania 9. (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Évkönyve, Kecskemét, 1986)
163. Történelem • Szita László: A nemzetiségi iskolaügy alakulása a második világháború idején a visszacsatolt Bács-Bodrog vármegyei területeken, 1941–1944 (278. oldal)[...] magyar német és teljesen osztott rutén tagozattal 1943 tól részben osztott [...] magyar tanulók egy része a rutén iskolába járt és már csak ruténül beszél Az óvoda rutén nyelven foglalkozott a gyermekekkel 1941 [...] alatt A tantestület zöme csak ruténul és szerb nyelven beszél A rutén tagozatban kitűnő eredményeket tapasztalt mind [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
164. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-391. oldal)[...] Igenis a cseh kormány a rutén nép akaratával ellenkezően az iskolákban [...] nép a magyar és a rutén tannyelvet kívánja Amikor egy nép [...] ruténkérdést ugy megoldani hogy a rutének mint autonóm tartomány külön országgyűléssel [...] van Legeza Pál Szóval a ruténeket mindenükből ki akarják forgatni mindenütt [...] -
Könyvtár Rendeletek tára, 1941
165. Rendeletek • 251. A m. kir. minisztérium 1941. évi 2.500. M. E. számú rendelete, az állatorvosok összeírása végett szükséges adatszolgáltatás szabályozásáról. (1941-977. oldal)[...] 15 nemzetisége magyar német román rutén horvát szlovák vagy Bta er [...] 15 nemzetisége magyar német román rutén horvát szlovák vagy Bta er [...] 15 nemzetisége magyar német román rutén horvát szlovák vagy Bta er [...] 15 nemzetisége magyar német román rutén horvát szlovák vagy Bta er [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. VII. kötet • 1920. november 13. - 1921. február 05.
166. Ülésnapok • 1920-128 (1920-VII-9. oldal)[...] a tény továbbá hogy a rutén népnek megadott és az etnikai [...] legkomolyabban figyelembe vesznek minden a rutén nép részéről a jövőben tekintetbe [...] Szlovákiával kötött szerződés szerint a rutén autonóm tartomány népének módjában áll [...] minden olyan kérdésre mely a rutén népet érdekli mindez t Nemzetgyűlés [...] -
Könyvtár Katona Judit - Viga gyula szerk.: Az interetnikus kapcsolatok kutatásának újabb eredményei (Miskolc, 1996)
167. Tamás Edit: A szlovák-magyar-ruszin nyelvhatár a történelmi Zemplén és Ung megyében (274. oldal)[...] valóság valószínűleg más A szlovák rutén településeken a néhány százalékos magyar [...] Szerednye és Nagyberezna veszítette el rutén többségét A szobránci rutén szigetből azonban már csak Vadászfalva [...] szlovákként feltüntetett mezőlaborci és sztropkói rutén falvak újra ruténként kerültek a statisztikába Míg délen [...] ábra A szinte mozdulatlan zempléni rutén -
Könyvtár Mikó Imre: Nemzetiségi jog és nemzetiségi politika (Budapest, 1944)
168. I. FEJEZET. A magyar államnyelv bevezetése és a nemzetiségi kérdés (72. oldal)[...] régi megyei beosztására 4 a rutén nyelv használata a rutén iskolákban gimnáziumok és egy rutén nyelvű jogakadémia felállítása a lembergi egyetem rutén egyetemmé való átalakítása 5 a [...] 9 arányos rész biztosítása a rutének számára a felsőbb hivatalokban 10 rutén káplánok beosztása a rutén többségű osztrák ezredek mellé 3 [...] -
Bécsi segédletek 169. ÖStA Hoffinanz-Ungarn RN 19. Konv. 1569. október fol. 29.
Ügyleírás: [...] parancs Szepesi Kamarához a munkácsi rutén püspök és konvent szabadságának megőrzésére [...] -
Könyvtár Országút, 1936 (2. évfolyam, 1-10. szám)
170. 1936 / 2. szám • Ruténföld. A középeurópai területrendezés egyik sarokpontja (Oldal 11. oldal)[...] szlovák 11 magyar és 47 rutén óvoda működött 157 csehszlovák 98 magyar 436 rutén elemi iskolát mutatnak ki a [...] nemcsak a magyarokra hanem a ruténekre is igen kedvezőtlen hiszen népi [...] 2 Tótok 221 3 1 Rutének 2412 34 0 Magyarok 1288 [...] -
Urbáriumok 171. HU MNL OL E 156 - a. - Fasc. 024. - No. 075.
Szöveg: [...] az éjszakai munkáknál Sajtkészlet a rutén censusból Megromlott füstölt húsok Földesúri [...] és e miatt sok panaszkodás Rutén census juh és bárány sajt [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XII. kötet • 1921. július 16. - 1921. augusztus 23.
172. Ülésnapok • 1920-231 (1920-XII-45. oldal)[...] közösségben kivan élni És a rutén nép szabad megnyilatkozása a legeklatánsabb [...] érdekli különösen közelről a magyarországi rutén népet mert ez a terület [...] akaratát nyilvánosságra hozhassa amit a rutén r ép az állami hozzátartozás [...] azt mondotta hogy a magyarországi rutén népst azért kellett Magyarországtól elszakítani [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1941
173. Vallás- és közoktatásügyi miniszterium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1941. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ[...] Hódmezővásárhely fiú Hódmezővásárhely leány Huszt rutén tagozattal fiú 1 Huszt rutén [...] tannyelvű Kassa Kecskemét Keszthely Királyháza rutén tagozattal Királyháza rutén tagozattal Királyhelmecl Királyhelmecl Kiskőrösi Kiskőrös [...] Körmend fiú Körmendi leány Kőrösmező rútén tannyelvű magyar tagozattal Kőrösmező rutén [...] Munkács magyar Munkács magyar Munkács rutén tannyelyü Munkács rutén tannyelvű fiú leány fiú leány [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1943
174. Vallás- és közoktatásügyi minisztérium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1943. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ182 203 Nagyszőllős rutén tagozattal 204 Nagyszőllős rutén tagozattal 205 Nagyvárad I 206 [...] Ócsal 214 ÓcsaJ 215 Ökörmező rutén tannyelvű 216 Ökörmező rutén tannyelvű 217 Paksi 218 Paks [...] Szentes 279 Szentes 280 Szentmiklós rutén tannyelvű 281 Szentmiklós rutén tannyelvű 282 Szenttamási 283 Szenttamás [...] -
Könyvtár Képek és szobrok – A Magyar Népművészet Évszázadai II. – Szent István Király Múzeum közleményei: D sorozat (1970)
175. (22. oldal)[...] 32 Szőlőt préselő Krisztus Máramarosi rutén munka 19 sz eleje Faszobor [...] 927 33 Szomorkodó Krisztus Máramarosi rutén munka 19 sz eleje Faszobor [...] 926 34 Csókkereszt templomból Máramarosi rutén munka 19 sz eleje Fa [...] 37 Utolsó ítélet templomi ikon Rutén munka 17 sz Fa tempera [...] -
Könyvtár Állami költségvetés - 1942
176. Vallás- és közoktatásügyi miniszterium • INDOKOLÁS A VALLÁS- ÉS KÖZOKTATÁSÜGYI MINISZTÉRIUM 1942. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSÉHEZ[...] 240 Szentes leány 241 Szentmiklós rutén tannyelvű fiú 242 Szentmiklós rutén tannyelvű leány 243 Sze psi [...] leány fiú leány 259 Szolyva rutén tannyelvű magyar tagozattal 260 Szolyva rutén tannyelvű magyar tagozattal 261 Tapolca 262 Tapolca 263 Técső rutén tagozattal fiú U 264 Técső rutén tagozattal leány fiú leány fiú [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
177. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-385. oldal)[...] először a Csehországgal unióban lévő rutén területen lakó kisebbségek ethnikai vallási [...] nézve másodsorban pedig bármely a rutén területre vonatkozó figyelmet érdemlő kérdésre [...] kérdése figyelemreméltó kérdés akkor a rutén nép ebben a tekintetben negyedszer [...] telekiabáljuk az egész világot a rutén kérdéssel hogy mi a rutén kérdést a nemzetek szövetségének tárgyaló [...] -
Könyvtár Theologia - Hittudományi Folyóirat 9. (1942)
178. Móra Mihály: Széljegyzetek a rendkívüli házassági köteléki perhez (379. oldal)[...] 14 századtól kezdve Galiciából beszivárgó rutének papjai eleinte a galíciai püspökök [...] caelibatus kérdése Amerikában Az elszaporodott rutén kivándorlók lelki vezetése céljából 1885 [...] hogy családos pap pasztorálja a ruténeket mire Róma elrendelte hogy Amerikában [...] Amerikában szervezeteket létesített ami a ruténeket megbontotta Róma 1907 ben rutén püspököt nevezett ki de ez [...] -
Könyvtár Magyar külpolitika, 1940 (21. évfolyam, 1-12. szám)
179. 1940 / 5. szám • Kárpátalja a magyar történelem keretében. IV. (Oldal 6. oldal)[...] Mit ad a magyarság a ruténeknek a jövő számára A magyarság teljes mértékben megérti a ruténeknek azt a törekvését hogy sajátmaguk [...] nagyon alkalmas keretnek ígérkezik a rutén önkormányzat számára Erre utalt a rutének egyik leghivatottabb vezére Bródy is [...] annak hogy a magyarság a rutén népet mint különálló egységes nemzetet [...] -
Könyvtár Szeghalmy Gyula: Felvidék (Budapest, Magyar Városok Monográfiája Kiadóhivatala, 1940)
180. A kárpátaljai rutén nép (558. oldal)[...] Krisztus ébredt föl halottaiból A rutén esősorban vallásos lélek Legjobban szereti [...] népeknél mindenütt megtalálhatjuk De a rutén népnél ezt a szemléleti formát [...] mély érzelemvilág kiséri A vallásos rutén például valóságosan átérzi azt az [...] népeknek így a magyarnak és ruténnek ma már ismert nokonsága lehetett -
Könyvtár Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. március (2. évfolyam, 49-74. szám)
181. 1939-03-25 / 70. szám[...] között is hű maradt a rutén nép a magyar hazához A [...] Alföld felé nyílnak és Kárpátalja rutén népe húsz év alatt sem [...] cárért imádkoztatta a szegény együgyű ruténokat a Verhovina alján a világháború [...] karján a Jézuská val Szegény ruténok húsz év alatt nem mehettek [...] -
Könyvtár Nyakas Miklós szerk.: Hajdúsági Múzeum Évkönyve 5. (Hajdúböszörmény, 1983)
182. TÖRTÉNELEM • Ruszoly József: Mészáros Károly és a rutén nemzetiségi törekvések 1861-ben (136. oldal)[...] mégpedig állítása szerint az ungvári rutén értelmiseg benne a tanári kar [...] foglalt állást Bár a gimnáziumi rutén nyelvű oktatás szükségességét tagadta az [...] meg 3 8 A máramarosi rutének 1861 márciusi igényei az előbbieknél [...] Kiemelték hogy a szabadságharcban a rutének a magyarság oldalán harcoltak mert [...] -
Könyvtár Keleti Ujság, 1929. december (12. évfolyam, 275-298. szám)
183. 1929-12-07 / 280. szám[...] kisebbségek képviselői vonultak fel a ruténeké és a zsidóké Beszédeik azt [...] fogadja el a válaszfeliratot A rutének visszakövetelik régi jogaikat A következő [...] Különösen kiemeli hogy háromszázezer bukovinai ruténnek nincs egyetlen egy rutén tannyelvű elemi iskolája Saveanu bukovinai [...] mondja hogy az iskolákban négyszáz rutén tanító dolgozók az iskolák román [...] -
Könyvtár Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 3. kötet
184. Iratok • III. Magyarország külpolitikája Kárpát-Ukrajna megszállásának időszakában (1939. március 1. —1939. március 31.) 511 (690. oldal)[...] vagy Lubyenski Pestre küldését kérjük rutén akció végleges megbeszélésére Rutén felkelő akció támogatását egyre sürgetjük [...] s így adjanak módot a ruténeknek hogy befolyásolástól mentesen dönthessenek hovatartozásuk [...] Ur Hitlerhez levelet ír melyben rutén kérdés minden vonatkozását feltárja 30 [...] hogy önrendelkezésre irányuló kívánság a rutének köréből jöjjön 3 November l [...] -
Könyvtár Ciubotă, Viorel (szerk.): Satu Mare. Studii şi comunicări 13. (1996)
185. Cultură şi civilizaţie (299. oldal)[...] 1806 Csernek 1820 Mratsek ec Ruténnek 1809 Magdinetz 1815 Romanecz la Ruténnek 1812 Matzola na Magyarnak 1829 [...] 1820 Blanár 1829 Hrabár uk Ruténnek 1820 Andruk a Ruténnek 1808 Severa 1820 Hutza Szlávnak [...] Magyar névformánssal képzett nevet viseltek rutén ruszin és román anyanyelvű tanulók is Rutének vallja magát 1806 Asztalócy Fogarassy [...] -
Könyvtár Tóth Ágnes: Nemzetiségi népiskolák Magyarországon az 1943/44-es tanévben - Forrásközlemények 3. (Kecskemét, 1998)
186. Kimutatások a népiskolák statisztikai adatairól • Rutén tannyelvű népiskolák adatai (180. oldal)Rutén tannyelvű népiskola tagozatok Rutén kisegítő nyelven Vármegye száma megoszlásuk tanítóinak rutén tannyelvű tagozatot látogató rutén anyanyelvű tanítanak tanítanak a 2 [...] tanítók de egyébként magyar nyelNem rutén tannyelvű iskolák száma megnevezése öszszesen [...] megoszlása anyanyelv szerint ven tanított rutén anyanyelvű tankötelesek melyekbe legalább 20 rutén anyanyelvű tanköteáll közs róm kat [...] -
Könyvtár Felvidéki Magyar Hirlap, 1939. április (2. évfolyam, 75-98. szám)
187. 1939-04-02 / 76. szám[...] hivatásáról TEEPIDEta JfacfejRHIRIflg Könyvek a rutén néptől Húszéves távoliét után a kárpátijai rutén nép is visszatért a magyar [...] kemény szavakkal illeti a szegény rutén népet sanyargató zsidók kazárok lelketlen [...] Bonkáló Sándor kis könyvét a rutén irodalomról A kárpátaljai rutén irodalom és művelődés 1935 Felvidéki [...] -
Könyvtár Képviselőházi irományok, 1939. V. kötet • 347-418., IV. sz.
188. Irományszámok • 1939-347. Törvényjavaslat a Kárpátaljai Vajdaságról és annak önkormányzatáról (1939-V-12. oldal)[...] oldalról azt hangoztatták hogy a rutén nép az autonóm kereteket aránylag [...] és községi önkormányzat továbbá a rutén nyelv mint hivatalos nyelv jogainak [...] síkföld magyarságával gazdasági symbiosisban élő rutének betelepedésük óta a szükséges városi [...] érvényesülés tekintetében nem juthatnak a ruténeknél hátrányosabb helyzetbe Másrészt Ungvár teljes [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. XVI. kötet • 1922. január 26. - 1922. február 08.
189. Ülésnapok • 1920-299 (1920-XVI-62. oldal)[...] ember létére tagja a magyar rutén pártnak Mózer képviselőtársam szintén Legeza t képviselőtársam aki rutén származású görög katholikus rutén pap fia szintén tagja a [...] József így meggyalázni a szegény ruténeket Kutkafalvy Miklós Az 1920 ban [...] számú értelmiségi egyén vallotta magát ruténnek Állami hivatalnok 3 megyei hivatalnok [...] -
Könyvtár Képviselőházi irományok, 1939. V. kötet • 347-418., IV. sz.
190. Irományszámok • 1939-347. Törvényjavaslat a Kárpátaljai Vajdaságról és annak önkormányzatáról (1939-V-13. oldal)[...] elnevezés helyett visszatért a régi rutén névhez A rutheni s gens [...] mintha az orosz és a rutén azonos nép és ugyanazon nyelv [...] szerint az államnyelv mellett a rutén hivatalos nyelv Ezen nagyfontosságú jog [...] a nem magyarokat vagy nem ruténeket a Kárpátalján is megilletik mindazok [...] -
Könyvtár Szeghalmy Gyula: Felvidék (Budapest, Magyar Városok Monográfiája Kiadóhivatala, 1940)
191. Történelmi vonatkozások a Kárpátalján (544. oldal)[...] az Ígéreteknek hivő autonómiára vágyó rutén nép szabadsága helyett annak két [...] a sorscsapások kálvária útját járó rutén nép egyik leghivatottabb vezére dr Fenczik István volt rutén miniszter e fejezet bevezető részében [...] Fanatikus és fáradhatatlan harcosa a rutén nép önállósági törekvéseinek De Fenczik [...] -
Bécsi segédletek 192. ÖStA Hoffinanz-Ungarn RN 37. Konv. 1578. május fol. 1-7.
Ügyleírás: Iratok öt Máramaros megyei rutén falu Sugatag Hernecke Újfalu Körtvélyes [...] -
Könyvtár A Hét 1991/1 (36. évfolyam, 1-26. szám)
193. 1991-05-17 / 20. szám[...] Nemzet vagy etnikai csoport A rutének az északkeleti Kárpátok mind északi [...] Hivatalosan csak Jugoszláviában vallhatták magukat ruténnek Létezik tehát egy nemzeti tudattal [...] nem lehet bizonyítani hogy nincsenek ruténok A régiók Európájában nem is lesz szükség önálló rutén államra jóllehet Ruténiát Kárpátalját tekintik [...] -
Könyvtár Keleti Ujság, 1929. szeptember (12. évfolyam, 198-223. szám)
194. 1929-09-14 / 209. szám[...] kellett kikovácsolni az életrevalóságnak A rutének a Népszövetségtől a legszélesebbkörii autonómiát [...] tér fesziettek be azokról a rutén lakosokról kiket Csehszlovákia tíz éves [...] kötelezettségének s adja meg a rutén Felföldnek a Mii Icrand féle [...] mellékelt levél részletesen felsorolja a rutén sérelmeket A rutének minden évben kérték tiz év [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. VIII. kötet • 1921. február 17. - 1921. március 14.
195. Ülésnapok • 1920-164 (1920-VIII-570. oldal)[...] folytattak a csehek az egész rutén Felvidéken holott a cseh kormány [...] magát a cseh kormány a rutén autonómia elismerésére és életbeléptetésére a [...] veszik be a magyarországi összes ruténeket ök az általuk kontemplált autonóm [...] közti területet veszik holott Magyarországon rutének laknak a Tisza és a [...] -
Könyvtár Szeghalmy Gyula: Felvidék (Budapest, Magyar Városok Monográfiája Kiadóhivatala, 1940)
196. A rutén nép küzdelme a szabadságért (523. oldal)[...] engesztelhetetlen bosszújától vezérelve a tehetetíen rutén népet a legszörnyűbb rabigába taszította [...] odádo bta a szegény szerencsétlen rutén népet Az így kinevezett Volosin [...] amivel be akarta fejezni a rutén nép első drámáját Ezzel azt [...] célt akarta elérni hogy a rutén nép soha többé ne élhessen [...] -
Könyvtár Tóth Ágnes: Nemzetiségi népiskolák Magyarországon az 1943/44-es tanévben - Forrásközlemények 3. (Kecskemét, 1998)
197. Kimutatások a népiskolák statisztikai adatairól • Rutén tannyelvű népiskolák adatai (181. oldal)Rutén tannyelvű népiskolai tagozatok Rutén kisegítő nyelven Vármegye száma megoszlásuk tanítóinak rutén tannyelvű tagozatot látogató rutén anyanyelvű tanítanak tanítanak a 2 [...] tanítók de egyébként magyar nyelNem rutén tannyelvű iskolák száma megnevezése öszszesen [...] megoszlása anyanyelv szerint ven tanított rutén anyanyelvű tankötelesek melyekbe legalább 20 rutén anyanyelvű tanköteáll közs róm kat [...] -
Könyvtár Nemzetgyűlési napló, 1920. X. kötet • 1920. május 20. - 1920. június 10.
198. Ülésnapok • 1920-201 (1920-X-386. oldal)[...] országhatárt Ezt múlhatatlanul megköveteli a rutén nép gazdasági érdeke 3 Ha [...] tehát az összes Magyarországban élő rutének által lakott területen rendeltessék el [...] cseh impérium alatt hogy a ruténekkel méltánytalanság igazságtalanság nem történik hogy [...] és nem az amit a rutén nép követel amiért a rutén nép küzd és küzdeni fog [...] -
Könyvtár Tóth Ágnes: Nemzetiségi népiskolák Magyarországon az 1943/44-es tanévben - Forrásközlemények 3. (Kecskemét, 1998)
199. Kimutatások a népiskolák statisztikai adatairól • Rutén tannyelvű népiskolák adatai (147. oldal)[...] nyelv és oktatási rendszer szerint Rutén nyelvű oktatásban részesülő rutén anyanyelvű tankötelesek megoszlása oktatási rendszerek szerint Rutén tannyelvű tagozat tanítóinak megoszlása anyanyelv [...] száma összesen megoszlása anyanyelv szerint Rutén nyelven egyéb nyelven oktatási rendszer szerint tanít Rutén nyelvű oktatásban részesülő rutén anyanyelvű tankötelesek megoszlása oktatási rendszerek [...] -
Oklevelek 200. 280230 • 1226-00-00 • Átírás 1330 • KÁLMÁN RUTÉN KIRÁLY
Kiadó: KÁLMÁN RUTÉN KIRÁLY [...]